Autumn end

A drawing inspired by this haiku of RYÔKAN

Autumn takes end-
To whom can I entrust
My melancholy

L’automne prend fin-
à qui pourrais-je confier
ma mélancolie ?

ゆくあきの
あはれを誰に
かたらまし

yuku aki no
aware o dare ni
katara mashi